bats

Investigadores universitarios y funcionarios de vida silvestre se unieron para capturar más de 100 murciélagos coronados en el este de Tailandia para un estudio sobre cómo los mamíferos voladores transmiten el coronavirus. Esperan que sus hallazgos puedan prevenir futuras pandemias.

Los científicos decidieron estudiar los murciélagos coronados después de leer los informes de que el virus Covid-19 está asociado con esa subespecie. Los murciélagos coronados también se conocen como zorros voladores y se encuentran en partes del sudeste asiático. El equipo viajó a la provincia de Chantaburi, cerca de la frontera con Camboya. Encontraron los murciélagos en una cueva cerca del Santuario de Vida Silvestre Soi Dao.

El estudio representa el último esfuerzo realizado por científicos, médicos, ingenieros e innovadores tailandeses para contribuir a los esfuerzos mundiales para aprender más sobre el coronavirus, las pandemias y sus orígenes, fuentes, soluciones y prevención.

Tailandia ha estado dedicando recursos a desarrollar capacidades nacionales más sólidas en ciencia, tecnología, investigación y desarrollo como parte de su impulso para lograr un mayor nivel de desarrollo.

Los investigadores dijeron que era la primera vez que capturaban este tipo de murciélago para estudiar. Dijeron que ya se había encontrado coronavirus en murciélagos de herradura en Tailandia.

El equipo de científicos de las universidades de Chulalongkorn y Kasetsart solicitó la ayuda de oficiales de vida salvaje y soldados de los 544 ° infantes de marina para atrapar a las criaturas.

Fueron dirigidos por el Dr. Supaporn Watcharaprueksadee, Director Adjunto del Centro de Enfermedades Infecciosas Emergentes de Tailandia, Universidad de Chulalongkorn, el veterinario Pattharaphol Manee-on y Pratheep Duangkhae, un experto forestal de la Universidad de Kasetsart.

"Llevamos casi 20 años investigando sobre los murciélagos y las enfermedades asociadas con ellos, pero nunca hemos estudiado los murciélagos coronados hasta ahora", dijo el Dr. Supapron.

"La forma más fácil de protegernos de las enfermedades es no cazar animales salvajes y aprender a coexistir con ellos", dijo Pattharaphol, el veterinario. "Si podemos hacer eso, no pueden transmitir las enfermedades a los humanos".

Foto cortesía de http://thainews.prd.go.th/th/news/detail/TCATG200613102718237

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

thaicovid

La respuesta de Tailandia a la pandemia de Covid-19 ha sido clasificada como la segunda mejor del mundo por una consultora con sede en Malasia, ya que el primer ministro Prayut Chan-o-cha elogió y agradeció a los tailandeses por su cooperación en el control de la enfermedad.

Tailandia solo superó a Australia en el ranking por la mejor respuesta a la pandemia. El Ministerio de Ciencia e Innovación de Malasia trabajó con PEMANDU Associates, una consultora centrada en la transformación socioeconómica, para desarrollar las clasificaciones. Taiwán y Corea del Sur fueron los únicos otros países asiáticos en el top 10. Malasia terminó 11º.

Aunque Tailandia registró el primer caso de Covid-19 fuera de China, la acción integral del gobierno evitó una ola masiva de infecciones. Hasta la semana pasada, el Reino había registrado un total de 3,141 casos, con 2,996 pacientes recuperados y 58 muertes.

Otros también notaron el logro de Tailandia. La recién llegada Coordinadora Residente de las Naciones Unidas para Tailandia, Gita Sabharwal, elogió el éxito de Tailandia al responder a la pandemia durante una visita a la Asamblea Nacional, donde fue recibida por el Presidente de la Asamblea, Chuan Leekpai, ex Primer Ministro.

PEMANDU dijo que calculó su clasificación en función de los casos confirmados por población, la tasa de mortalidad proporcional y una serie de indicadores del Global Health Security Index (GHS), una iniciativa dirigida por la Universidad Johns Hopkins y financiada por la Fundación Bill y Melinda Gates. El GHS mide la disposición de los países para manejar una pandemia.

El primer ministro general Prayut Chan-o-cha agradeció a la gente de Tailandia por su "disciplina, fuerza, paciencia y esfuerzo para prevenir la propagación de la epidemia viral".

Debido al éxito en contener la pandemia, el gobierno ha iniciado la cuarta fase de reapertura del país. Sin embargo, el decreto de emergencia del Primer Ministro sigue en vigencia porque las autoridades permanecen en guardia ante una posible segunda ola del virus y desean tener herramientas para tomar medidas rápidas.

Foto cortesía de https://thailand.prd.go.th

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

rail

Con diez proyectos de transporte público y una nueva mega-estación a punto de finalizar en Bangkok, el sector del transporte ferroviario de Tailandia está experimentando un renacimiento, según el periódico Bangkok Post.

Tailandia se encuentra en medio de una actualización masiva de infraestructura por valor de más de $ 100 mil millones de dólares. Si bien el desarrollo de la infraestructura del Reino incluye aeropuertos, puertos marítimos, carreteras y redes logísticas, los ferrocarriles nuevos y mejorados son un componente importante del impulso nacional para el desarrollo avanzado.

El Bangkok Post elogió el desarrollo de la estación central Bang Sue, la terminal de trenes más grande de la región programada para abrir en enero de 2021. Construida a un costo de casi medio billón de dólares, reemplazará a la clásica estación art deco Hua Lamphong como la joya. en la corona de la red ferroviaria del Reino.

“Una vez completada, la estación central de Bang Sue será la estación de tren más grande del (sudeste asiático). Todos los servicios de trenes diésel que terminan en Hua Lamphong eventualmente se trasladarán aquí, y la antigua estación de trenes se convertirá en un museo”, dijo Woraut Mala, subdirector de los Ferrocarriles del Estado de Tailandia, al Bangkok Post.

La nueva estación dará servicio a trenes de alta velocidad, trenes diesel y trenes eléctricos. Su edificio de tres pisos albergará 26 plataformas junto con tiendas y restaurantes, y estacionamiento para 1,624 autos.

En un guiño a la historia y cultura tailandesas, la estación central de Bang Sue también contará con un monumento dedicado al Rey Chulalongkorn el Grande, conocido como el Padre de los ferrocarriles tailandeses. Tendrá una estatua, fuentes y estanques. El rey Chulalongkorn, el quinto rey de la dinastía Chakri, falleció en 1910 y se le atribuyó el inicio de la modernización de Tailandia.

La estación también tendrá un centro de servicio para trenes eléctricos y diésel, y una pasarela lo conectará con la terminal de autobuses Mor Chit, la más grande de Bangkok.

“Cuando se abran las líneas en 2021, esperamos ver que alrededor de 208,000 viajeros y viajeros pasen por la estación central de Bang Sue. Para 2032, el número aumentará a 396,000 por día”, dijo Worawut.

Foto cortesía de http://thainews.prd.go.th/th/news/detail/TCATG190227102533864

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

cptpp

Una de las organizaciones más destacadas de líderes empresariales en Tailandia dijeron en semanas pasadas que apoyan que el Reino se una a la Asociación Transpacífica, un grupo de libre comercio entre los países del Pacífico.

El Comité Permanente Conjunto de Comercio, Industria y Banca (JSCCIB) llegó a su cargo después de realizar un estudio con la Universidad de la Cámara de Comercio de Tailandia. El JSCCIB también instó al gobierno a levantar las restricciones a los inversores extranjeros que viajan al Reino. Las fronteras de Tailandia están cerradas hasta julio debido a la pandemia de Covid-19.

El JSCCIB está formado por los capitanes de industria y finanzas de Tailandia. El gobierno toma en serio los puntos de vista y las posiciones políticas del comité.

El zar económico del gobierno, el viceprimer ministro Somkid Jatusripitak, es un defensor de unirse a la Asociación Transpacífica, pero el gobierno en su conjunto aún no ha tomado una decisión.

La Asociación Transpacífica se fundó como una agrupación de países de libre comercio para, en parte, proporcionar un contrapeso a China. Estados Unidos lideró los esfuerzos para formar el grupo, pero la administración del presidente Donald Trump cambió de rumbo y Estados Unidos no se unió.

El grupo ahora es el Acuerdo Integral y Progresivo para la Asociación Transpacífica (CPTPP). Tiene 11 miembros: Australia, Brunei, Canadá, Chile, Japón, Malasia, México, Nueva Zelanda, Perú, Singapur y Vietnam.

China lidera otro grupo comercial, la Asociación Económica Integral Regional, y Tailandia es miembro de ese bloque. El Reino se esfuerza por mantener relaciones equilibradas y buenas con todos los países, incluidas las grandes potencias.

Algunos grupos en Tailandia se han opuesto a unirse al CPTPP debido a las preocupaciones sobre la seguridad alimentaria y las políticas agrícolas y comerciales y sobre el acceso a ciertos productos farmacéuticos.

El JSCCIB dijo que el estudio concluyó que los beneficios de unirse superaron cualquier posible consecuencia negativa.

Foto cortesía de http://thainews.prd.go.th/en/news/detail/TCATG200215125418885

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

ECOMMERCE

El gabinete del primer ministro Prayut Chan-o-cha aprobó planes para imponer un impuesto al valor agregado sobre las ventas de comercio electrónico en Tailandia por parte de compañías tecnológicas globales como Amazon y Google, una decisión en línea con los pasos tomados por otros países.

El impuesto al valor agregado (IVA) del 7 por ciento aún tendría que ser aprobado por el parlamento. Los legisladores suelen seguir el ejemplo del gabinete. Las empresas de comercio electrónico tailandesas ya han estado pagando el impuesto durante muchos años, por lo que sus defensores lo ven como una forma de nivelar el campo de juego con los competidores extranjeros.

La portavoz adjunta del gobierno, Ratchada Thanadirek, dijo a los periodistas que gravar a las empresas locales sin gravar a las empresas extranjeras que se dedican al mismo comercio o servicios es injusto.

Thanawat Malabuppha, presidente de la Asociación de Comercio Electrónico de Tailandia, dijo que apoyaba el impuesto, y que cualquiera que haga negocios en Tailandia, en línea o no, debe pagar impuestos al país.

Las compañías mundiales de comercio electrónico se han opuesto a dichos impuestos locales sobre sus ventas, y los países de la región se han mostrado reacios a aplicar esos impuestos por temor a restringir el crecimiento económico. Pero más países están comenzando a imponerlos.

En el sudeste asiático, Indonesia aprobó una ley el mes pasado que exige a las compañías de internet que paguen el IVA sobre las ventas de productos y servicios digitales. En Filipinas, el parlamento tiene un proyecto de ley para gravar los servicios digitales.

Algunos analistas han dicho que la pandemia de Covid-19 ha sido una fuerza impulsora en los gobiernos que adoptaron dichos impuestos. Los cierres de salud pública han perjudicado el crecimiento económico, robando a los gobiernos los ingresos fiscales necesarios. Mientras tanto, las empresas de comercio electrónico han estado disfrutando de enormes aumentos de ventas porque más personas compran en línea para evitar la exposición al coronavirus.

Sin embargo, incluso antes de la pandemia, casi 140 países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) comenzaron a negociar nuevas normas fiscales para hacer frente al auge de empresas como Amazon, Facebook, Apple y Google.

Foto cortesía de https://www.rd.go.th/publish/53537.0.html

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

volunteers min

Como parte de la carrera mundial para resolver el coronavirus, los científicos tailandeses de la Universidad de Chulalongkorn han convocado a 5.000 voluntarios para participar en una prueba de una vacuna candidata Covid-19 que han desarrollado e inyectado en 13 monos sin efectos nocivos.

"Este proyecto es para la raza humana, no solo para los tailandeses. El primer ministro (Prayut Chan-o-cha) ha esbozado una política de que debemos desarrollar una vacuna y unirnos a la fuerza laboral de la comunidad mundial en esto", dijo el ministro Suvit Maesincee. de Educación Superior, Ciencia, Investigación e Innovación.

A nivel mundial, los científicos están formulando o probando más de 100 vacunas que esperan sean efectivas para prevenir la infección por Covid-19. El sector de la salud pública de Tailandia se encuentra entre los más respetados entre las naciones de ingresos medios. Si bien los médicos y científicos tailandeses pueden no tener la riqueza de recursos disponibles en algunos países avanzados, poseen una gran cantidad de conocimiento, experiencia y se esfuerzan por la innovación.

"Estamos utilizando la tecnología de ARNm, el método más nuevo para desarrollar vacunas porque la vacuna se puede desarrollar rápidamente y se pueden usar pequeñas cantidades para realizar pruebas", dijo Suvit.

Kiat Ruxrungtham, director del equipo de desarrollo de vacunas contra el coronavirus de la Universidad de Chulalongkorn, dijo que si Tailandia puede lograr el éxito en la búsqueda de una vacuna, ayudaría a abastecer rápidamente a los países vecinos y otros países en desarrollo.

"No apuntamos a ganar dinero. No es un problema de dinero sino de accesibilidad", dijo Kiat.

Si una nación avanzada desarrolla una vacuna, la demanda sería extremadamente alta y algunos países podrían tardar mucho tiempo en recibirla.

"¿Cómo puede la fábrica fabricar millones o miles de millones de dos?" Preguntó Kiat. "Por lo tanto, en un país como nosotros, un país pequeño, necesitamos intensificar y luego hacer nuestro propio trabajo".

Suvit dijo que espera que los ensayos en humanos comiencen en agosto si los receptores simios continúan sin mostrar problemas o efectos secundarios significativos.

Foto cortesía de http://realnewsthailand.prd.go.th/newsdetail-rnt.php?nid=2801

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

autoparts min

Los fabricantes de piezas de automóviles en Tailandia están estudiando un posible cambio a la fabricación de equipos médicos o piezas de aviones, según la Federación de Industrias Tailandesas. Mientras tanto, la Junta de Inversión dijo que está haciendo de los equipos médicos y la tecnología un sector prioritario para el apoyo.

La pandemia de Covid-19 ha creado una demanda mundial masiva de equipos médicos al tiempo que ha llevado a las economías a una espiral descendente, lo que ha provocado que los consumidores gasten menos y las ventas de vehículos caigan en picada. Los fabricantes tailandeses, por lo tanto, están buscando formas de adaptarse.

"El [Auto Parts Industry Club] quiere ayudar a sus miembros a ajustar sus negocios para sobrevivir y seguir operando a largo plazo", dijo Pinai Sirinakorn, presidente del club que forma parte de la Federación de Industrias Tailandesas (FTI).

Tailandia tiene alrededor de 2.000 empresas de autopartes, de las cuales 700-800 son miembros del club FTI, según la FTI. Las empresas son fabricantes de equipos originales (OEM), producen el 80 por ciento de sus piezas para fabricantes mundiales de automóviles.

Pero la producción de automóviles en abril alcanzó su nivel más bajo en 30 años con solo 24,711 unidades debido a la débil demanda global, los cierres de fábricas y los despidos generalizados.

Mientras tanto, en respuesta a la creciente demanda mundial de equipos médicos, la Junta de Inversiones dijo que está aprobando nuevas medidas para alentar la inversión, y especialmente la inversión extranjera en el sector.

"El grupo médico se ha convertido en una prioridad", dijo el secretario general de BOI, Duangjai Asawachintachit. "Alentamos a las compañías existentes a mejorar la producción de tareas faciales, batas médicas" y otros equipos de protección personal.

Duangjai dijo que el éxito de Tailandia al contener el coronavirus debería atraer a los inversores preocupados por mantener sus cadenas de suministro en caso de un desastre.

"Nuestra capacidad para gestionar la crisis ayudará cuando las personas hayan comenzado a repensar la gestión de la cadena de suministro", dijo. "La resiliencia es la palabra del día, no solo el costo más bajo".

Foto cortesía de http://www.industry.go.th/saraburi/index.php/news/item/1265-2016-01-14-08-07-26

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

Anuncio de la Embajada Real de Tailandia en México No. 43/2563
Sobre Extensión de la Restricción Temporal de los Vuelos a Tailandia

Announcement of the Royal Thai Embassy in Mexico No. 43/2563
On Extension of Temporary Restriction of Flights to Thailand

 

43 2563 1 SP43 2563 2 SP43 2563 3 SP43 2563 1 ENG43 2563 2 ENG43 2563 3 ENG43 1

43 243 3

ประกาศฉบับที่ 44/2563 เรื่อง เงื่อนไขในการอนุญาตให้อากาศยานทำการบินเข้าออกประเทศไทย

44 2563 144 2563 244 144 2

central bank

La búsqueda de un nuevo gobernador del Banco de Tailandia comenzó después de que el titular Veerathai Santiprabhob anunciara la semana pasada que no buscaría un segundo mandato por razones familiares. Veerathai, quien manejó hábilmente el banco central en tiempos difíciles, servirá hasta octubre.

El banco central de Tailandia tiene una excelente reputación en los círculos financieros mundiales debido a su independencia y profesionalismo. Ha trazado un curso constante y juicioso para la política monetaria del Reino y ha llevado a cabo una supervisión efectiva de las instituciones financieras a través de sucesivos gobiernos.

Se espera que un nuevo gobernador defienda la independencia del banco al tiempo que respalda políticas sólidas para el crecimiento.

Un miembro de Eisenhower, Veerathai, educado en Harvard, fue el gobernador más joven del banco central en décadas cuando fue nombrado en 2015 a los 45 años. El mandato de cinco años del gobernador 23 expirará el 30 de septiembre.

Cuando Veerathai tomó las riendas del banco central, Tailandia estaba en picada económica después de una década de agitación política. Aflojó la política monetaria para reiniciar el crecimiento económico y ayudar a las pequeñas y medianas empresas, al tiempo que protegía cuidadosamente al banco contra la asunción excesiva de riesgos.

Supervisó un plan de desarrollo del sector financiero que fomentaba la innovación, el desarrollo digital y el advenimiento de nuevos actores no bancarios. El banco central creó una "caja de arena" donde los bancos comerciales y los innovadores digitales podían probar nuevos productos financieros sin exponer a la comunidad bancaria más amplia y a los consumidores a posibles peligros.

El resultado ha sido la rápida adopción de blockchain y otras nuevas tecnologías por parte de los bancos tailandeses, haciéndolos más competitivos para el futuro.

Un funcionario del banco central dijo que un comité de selección encargado de encontrar el reemplazo de Veerathai aceptaría solicitudes durante las próximas dos semanas. Se enviará una lista restringida al Ministro de Hacienda, Uttama Savanayana, y el 2 de julio.

El gabinete del primer ministro Prayut Chan-o-cha hará la selección final y enviará al nominado para su aprobación real.

Foto cortesía de https://www.bot.or.th/Thai/Pages/default.aspx

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

Embajada de Tailandia en México

Dirección: Paseo de las Palmas No.1610 Lomas de Chapultepec México D.F. 11000
Email: thaimex@prodigy.net.mx
Teléfono: (+52-55) 5540 4551, 5540 a 4529
Fax: (52-55) 5540 - 4817

 

Suscríbete al Boletín

Para recibir el boletín mensual de la Embajada, favor de suscribir su correo aqui:

Redes Sociales

fbnewttnewinstnewytnew